Zanim zaczniemy uczyć się, poważniejszych rzeczy musicie być na to przygotowani. :D
W dzisiejszym poście chciałabym zaprezentować wam techniki nauki języka japońskiego, oraz powiedzieć coś o japońskich alfabetach. (tak,jest ich kilka :D).
Zaczynamy od metod nauki.
1. Dużo pisz
Myślę, że ten element jest akurat najważniejszym elementem w nauce. Jeśli uczysz się alfabetu, nie musisz siedzieć całymi godzinami przy biurku, tylko korzystać z okazji wszędzie gdzie jesteś. Pamiętam jak ja uczyłam się hiragany oraz katakany, pisałam ją wszędzie gdzie byłam. Czy to w szkole po skończonym sprawdzianie czy to w sklepie jak czekałam na mamę...dosłownie wszędzie gdzie miałam trochę czasu i możliwości. Co ciekawe, takie znaki możecie pisać nawet w powietrzu, albo w myślach. Jak jeden znak przećwiczycie już wiele razy, wkrótce będziecie zapisywać go automatycznie.
2. Graj w skojarzenia
Jeżeli jakiś znak kojarzy ci się z czymś, tym lepiej! Możesz to zapamiętać właśnie w taki sposób.
Co prawda ja, nie zapamiętywałam znaków w taki sposób..ale jednak wykorzystałam (i nadal wykorzystuje) tą technikę do nauki nowych słówek. Np. włosy po japońsku to "kami" jednak ja zapamiętałam to słowo "karmi" bez r. Uważam, że jest to najlepszy sposób na naukę nowych słówek, oraz liter.
3. Nigdy się nie poddawaj
Musisz to zapamiętać, nigdy, nigdy się nie poddawaj. Jeśli już zacząłeś/aś uczyć się Japońskiego nie wycofuj się. Może czasami być ci ciężko coś zrozumieć albo zapamiętać...ale musisz wiedzieć, że kiedyś to zrozumiesz. Do tego trzeba czasu..nikt nie jest geniuszem. Jeżeli popełniasz błędy jest to normalne...pamiętaj jeśli się nie poddasz, niedługo będziesz to umiał.
Teraz, możemy przejść do dalszej części postu, czyli o alfabetach.
W języku Japońskim wyróżniamy 5 typów alfabetów.
- Hiragana
- Katakana
- Kanji
- Furigana
- Roma-ji
Do czego służą ?
1. Hiragana - jest sylabariuszem..oznacza to że jednak sylaba oznacza jeden znak. Np. "Ma" w języku Japońskim to jedna litera. Hiragana służy do zapisywania większości słów, wyjątkami są te słowa które zapisuje się kanji lub katakaną.
2. Katakana - Jak Hiragana, również jest sylabariuszem. Katakana służy do zapisywania słów pochodzenia obcego. Np. "tesuto" - test...widać, że słowo "tesuto" pochodzi od jeżyka Angielskiego. Również nasze imiona w Japonii będziemy zapisywać właśnie tym alfabetem.
3. Kanji - to najtrudniejszy z alfabetów. Jeden znak oznacza jedno słowo...kanji ma w sobie 50 000 znaków..jednak administracja japońska ustaliła oficjalną listę podstawowych kanji, tzw. zestaw jōyō, który zawiera 2136 znaków.
Więc jeżeli chcemy napisać coś po Japońsku, najpierw zastanawiamy się czy danego słowa nie można zapisać w kanji, jeśli nie piszemy go w hiraganie, lub jeśli jest pochodzenia obcego- katakaną.
Oprócz tych alfabetów wyróżniamy jeszcze 2. Nie martwcie się następnych nie trzeba się uczyć.. :D
4. Furigana - Jest to zapis nad znakami kanji. Czyli mamy 人 - "hito" - człowiek. Czasami nawet Japończycy mają problem z trudnymi znakami kanji, więc aby ułatwić to sprawę, nad znakiem "hito" małymi literkami będzie napisane to słowo w hiraganie. Ten zapis nazywa się furigana. klik
5. Roma-ji - to nic innego jak litery którymi się posługujemy. Czyli tak jak wcześniej...ten znak 人 który oznacza "człowiek", jeżeli powiem że wymawia się to "hito" i przełożę to na nasz alfabet...to jest właśnie Roma-ji. Jednak Japończycy nie używają go, chociaż na pewno go potrafią.
Więc alfabetów furigany oraz roma-ji nie będziemy się uczyć ponieważ tych alfabetów nie ma jak się nauczyć.. :D Jedyne co to wy musicie nauczyć się hiragany oraz katakany. Znaków kanji będziemy uczyć się naprawdę powoli. Wstawiam wam teraz zdjęcia:
Myślę, że za miesiąc pojawi się następna notka, w której już zaczniemy uczyć się tego języka. Myślę, że do tego czasu powinniście już, umieć te alfabety. I pamiętajcie, wcale to nie jest takie trudne. Postawcie sobie za cel 5 znaków dziennie. I jeszcze jedno, nie poddawajcie się. ! :)
Powodzenia.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz